Káva v těhotenství byla tématem odborné diskuse také v srpnu 2010. Tehdejší stanovisko Americké porodnické a gynekologické společnosti (ACOG) se zabývalo umírněným příjmem kofeinu. Nešlo však o obecné potvrzení, že jeden šálek denně nemůže uškodit.
Káva v těhotenství podle stanoviska z roku 2010
ACOG tehdy uváděla, že příjem nižší než 200 mg kofeinu denně se nejeví jako významný faktor přispívající k potratu nebo předčasnému porodu. Závěr vycházel z posouzení dostupných výzkumů.
Formulace byla opatrná. Neznamenala, že odborníci prokázali úplnou neškodnost kofeinu za všech okolností. Vztah k omezení růstu plodu zůstával nevyjasněný. Stanovisko také nedovolovalo konečný závěr o souvislosti vysokého příjmu kofeinu s potratem.
Proč nestačí počítat šálky
Původní zpráva přirovnávala uvedené množství kofeinu k jednomu třídecilitrovému šálku. Takový převod však nelze brát jako univerzální pravidlo. Samotný objem nápoje neříká, kolik kofeinu obsahuje.
Pro posouzení příjmu je podstatné množství kofeinu, nikoli pouze počet vypitých káv. Ani rozdílné velikosti šálků, o nichž pojednává článek Káva – jak ji podávat, nejsou zdravotním měřítkem.
Dobový kontext a související čtení
Text zachycuje odbornou diskusi ze srpna 2010. Historický titulek o jedné neškodné kávě proto nelze chápat jako individuální doporučení pro každé těhotenství. Konkrétní příjem kofeinu je vhodné probrat s ošetřujícím lékařem.
Starší pohled na stejné téma přináší článek Pozor na pití kávy v těhotenství. I ten je třeba číst s ohledem na datum vydání.
Kofein se netýká jen kávy, jak připomíná historický článek Kofein obsahuje nejen káva, ale i guarana. Guaranu proto nelze považovat za bezkofeinovou náhradu kávy v těhotenství.